Ansa og Bansa – en fortelling fra Pakistan

Arabisk I bokmål I dari I engelsk I kurdisk (sorani) I litauisk I nynorsk I pashto I polsk I persisk I tamil I tigrinja I thai I tyrkisk I russisk I somali I spansk I swahili I urdu

Her kan dere se og lytte til de flerspråklige fortellingene om Ansa og Bansa. 

 

Filmer

Urdu og norsk:

 

Persisk og norsk:

 

Somali og norsk:

 

Tamil og norsk:

 

 

 Lydfiler

 Persisk og norsk  
 Tamil og norsk  
 Somali og norsk  
 Urdu og norsk  

 

 Bildebøker til å skrive ut

pdfArabisk og norsk-bokmål. Ansa og Bansa (pdf)
pdfDari og norsk- bokmål. Ansa og Bansa (pdf)
pdfEngelsk- Ansa og Bansa (pdf)

pdfKurdisk (sorani) og norsk- bokmål. Ansa og Bansa (pdf)

pdfLitauisk og norsk- bokmål. Ansa og Bansa (pdf)
pdfPashto og norsk-bokmål. Ansa og Bansa (pdf)
pdfPolsk og norsk- bokmål. Ansa og Bansa (pdf)
pdfNorsk- bokmål -Ansa og Bansa (pdf)
pdfNorsk- nynorsk -Ansa og Bansa (pdf) 
pdfRussisk og norsk- bokmål. Ansa og Bansa (pdf)
pdfSomali og norsk- bokmål. Ansa og Bans (pdf)

pdfSpansk og norsk- bokmål. Ansa og Bansa (pdf)

pdfSwahili og norsk- bokmål. Ansa og Bansa (pdf)
pdfThai og norsk- bokmål. Ansa og Bansa (pdf)
pdfTigrinja og norsk- bokmål. Ansa og Bansa (pdf)
pdfTyrkisk og norsk- bokmål. Ansa og Bansa (pdf)