Apen og krokodillen – en fortelling fra Sri lanka

Illustrasjon: Svetlana Voronkovaarabisk I bokmål I dari I engelsk I kurdisk – kurmanji I kurdisk-sorani I litauisk I nynorsk I pashto I persisk Ipolsk I russisk I somali I spansk I swahili I tamil I thai I tigrinja I tyrkisk I urdu

I denne fortellingen kan dere bli kjent med den lille apen som ønsket seg en venn. En dag møter han en krokodille.

 

 

 

 

 Film

Norsk- bokmål tekst og tale

Lydfiler

Arabisk
   
Bokmål
   
Dari
   
Litauisk

   
Nynorsk 
   
Polsk
   
Tamil

 

 

Bøker til å skrive ut

pdfApen og krokodillen – arabisk og norsk bokmål 
pdfApen og krokodillen – dari og norsk bokmål 
pdfApen og krokodillen – engelsk 
pdfApen og krokodillen – kurdisk kurmanji og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen- kurdisk sorani og norsk
pdfApen og krokodillen – norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – norsk nynorsk
pdfApen og krokodillen – pashto og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen- persisk og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – polsk og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – russisk og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – somali og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – spansk og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – swahili og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – tamil og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – thai og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – tigrinja og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – tyrkisk og norsk bokmål
pdfApen og krokodillen – urdu og norsk bokmål