Ormen den lange //کرمک دراز
Dari
I denne artikkelen finner du reglen; Ormen den lange på dari og norsk både skriftlig og som lydfil. Dariteksten er også skrevet med latiske bokstaver for å kunne lese uttale.
Kombinatorikk og sannsynlighet // ترکیبات ریاضی و احتمالات
Dari
Ill: AdobeStock – benjaminecI denne artikkelen finnes to dokumenter som forklarer kombinatoritikk og sanssynlighet på dari og norsk هدف آموزش: شاگرد باید محتوا موضوع و مفاهیم آن را فرا گیرد ترکیبات ریاضی و احتمالات- forklaring av kombinatorikk på dari لیست مفاهیم- ordliste med fagord å norsk og dari
Jeg gikk en tur på stien // رفتم روزی به جنگل
Dari
I denne artikkelen finnes den kjente barnesangen ; Jeg gikk en tur på stien på norsk og dari/persisk. I tillegg er teksten skrevet på en slik måte at du kan uttale dari med latiske bokstaver
Flerkulturelle samfunn // جامعه چند فرهنگی
Dari
Bilde av fauxels fra Pexels Tema: Flerkulturelle samfunn Trinn: ungdomtrinn موضوع: جامعه چند فرهنگی هدف: شاگرد باید مفاهیم و روابط را درک کنند صنف: دوره متوسطه
Setningsstruktur på dari // ساختار جمله اصلی دری و نارویژی
Dari
Bildet er tatt av Gerd Altmann fra PixabayHovedsetningsstruktur på dari og norsk- forskjeller og likheter موضوع: ساختار جمله اصلی دری و نارویژی هدف: شاگرد شباهت ها و تفاوتها در ساختار جمله دری و نارویژی بفهمد. صنف: دوره متوسطه
Kald og varm // گرم و سرد
Dari
Ill: AdobeStockI artikkelen finnes en sang på dari som forklarer begrepene kald, varm, kokt og lunken på dari og norsk.
Årstider // چهار فصل
Dari
Ill: AdobeStock I denne artikkelen finnes en regle / sang om årstidene i løpet av året. Sangen er på persisk og den er også skrevet ned på lydnær skrift.
Kropp // بدن (Bædæn)
Dari
Ill: AdobeStock I artikkelen finnes en sang med tekst og lydfil om navnene på ulike deler på kroppen. Sangen er skrevet på dari, også med lydnær skrift.
Andre verdenskrig // جنگ دوم جهـــــــــــــــــانی
Dari
Bilde: Pixabay.com Andre verdenskrig Mål: : Eleven skal kunne forklare sentrale ord og begreper og forklare årsaker og konsekvenser. Trinn: ungdomstrinn موضوع: جنگ دوم جهـــــــــــــــانی هدف آموزش: شاگرد (دانش آموز) بتواند مفاهیم و حوادث اصلی درس را توضیح دهد. شاگرد همچنین باید علل و پیامدهای این جنگ را فرا گیرد. صنف: صنوف متوسطه
God morgen // salaam سلام
Dari
Tegning: NAFOI artikkelen finnses sangen God morgen alle sammen på norsk og dari/ persisk I tillegg er teksten skrevet på en slik måte at du kan uttale dari med latiske bokstaver
Hånd // دست
Dari
//I denne artikkelen finner du sangen Tommelfinger Tommelfinger- hvor er du? på dari og norsk. I tillegg er sangen skrevet med lydnært dari med latiske bokstraver.
Hinduisme // هندویسم
Dari
Foto: PixabayHinduisme Her finner du en tekst om hinduisme på dari og norsk. Teksten passer best for 4- 7 trinn Tekst om hinduisme på dari og norsk (pdf)