Lille Hasse hare // هاسه خرگوش کوچک
I artikkelen finnes barnereglen Lille Hasse hare. Teksten er skrrevet på nosk, dari og lydnært dari med latinske bokstevaer. I tillegg er et lydsor på dari.
Lydspor på dari
Lille Hasse hare på norsk
Lille Hasse hare har ei humle på sitt hode(3X)
!og VIPS så var den vekk
Lille hasse Hare har ei humle på sin nese
!og VIPS så var den vekk
Lille hasse Hare har ei humle på sin tunge (3x)
!og VIPS så var den vekk
Lille hasse Hare har ei humle på sin mage (3X)
!og VIPS så var den vekk
Tekst på dari
زنبورک به سر کله خرگوشک نشسته(3 بار)
و بِز حالا پرید
زنبورک به نوک بینی خرگوشک نشسته(3 بار)
و بِز حالا پرید
زنبورک به نوک زبان خرگوش نشسته (3 بار)
و بِز حالا پرید
زنبورک به روی شکم خرگوش نشسته(3 بار)
و بِز حالا پرید
Lydnært skrift på norsk
Zænboræk bæ sær kæle khærgosjæk nesjæstæ (3X)
O biz, Halla pæriid
Zænboræk bær noke bini khærgosjæk nesjæstæ (3X)
O biz, Halla pæriid
Zænboræk bær noke zæbane khærgoosj nesjæstæ (3X)
O biz, Halla pæriid
Zænboræk bæ royee sjekæm khærgoosj nesjæstæ (3X)
O biz, Halla pæriid