ایک نظم ۔ میرا سلا م // Dikt på urdu

Foto: PixabayHer finner du diktet Min hilsen til dem med sorgfulle hjerter på urdu. Diktet er også oversatt til norsk

 

 

دکھے دلوں کو سلام میرا

دکھے ہوئے دل ہیں میرا مذہب میرا عقیدہ

دکھے ہوئے دل

میرا حرم، میرا کلیسا، میرے شوالے

دکھے ہوئے دل

چراغ میرے، گلاب میرے

دکھے ہوئے دل

کہ روشنی بھی ہیں اور خوشبو بھی زندگی کی

دکھے ہوئے دل 

کہ زندگی کا عطیم سچ ہیں

دکھے ہوئے دل جہاں کہیں ہیں

دکھے ہوئے دل مرا ہی دل ہیں

دکھے دلوں کو سلام میرا

 

 

Min hilsen til dem med sorgfulle hjerter

Sorgfulle hjerter

er min helligdom,minkirke, de er mine templer

sorgfulle hjerter

er mine lamper, mine roser

Sorgfulle hjerter

Er også lys og livets duft

Sorgfulle hjerter

Er livets største sannhet

Sorgfulle hjerter hvor de enn er

Soorgfulle hjerter er mitt hjerte

Min hilsen til dem med sorgfulle hjerter

Obaidullah Aleem