Somali
Ønsk god morgen på mange språk! Plakatene synliggjør hvordan man hilser om morgenen på over 20 språk. Savner du et språk? Plakaten er tilpasset slik at det er mulighet til å fylle inn et ytterligere språk. Plakaten finnes i to versjoner med ulike bilder, en med eldre og en med yngre barn avbildet. Ikke alle …
Somali
Jeg leser en bok.
Somali
Foto: PixabayI denne artikkelen finnes en lesetekst om verdensrommet på somali og bokmål Lesetekst om verdensrommet (pdf)
Somali
Her finner du en lesetekst om fordøyelsessystemet på somali (pdf). I teksten kan du lese om hvor de ulike organene er plassert i kroppen og hvordan organene er satt sammen til fordøyelsessystemet vårt. Ardaydu waa in ay brataan halka xubnaha dheefshiidku kaga yaalaan jirkeena, shaqada ay qabtaan iyo sida ay jirka ugu gudbiyaan fiitamiinada, macdanta brotiinkaba. …
Somali
Ali Mohammed Mohammed har utviklet en Youtubekanal. Kanalen heter Norsk som andrespråk og inneholder egenproduserte videoer som forklarer typiske norske utrykk på somali. Teksten står på norsk og er forklart på somali. Ali har også skrevet et en bok om temaet som forklarer norske utrykk på somali. Boken er ment for elever i grunnskolen, videregående og …
Somali
[widgetkit id="45"] Undervisningsressurser og materiell Laget for tospråklig fagopplæring og morsmålsopplæring, eller til bruk i pedagogisk aktivitet i barnehagen Barnehage [widgetkit id="67"] Grunnskole [widgetkit id="79"] Andre ressusrer [widgetkit id="18"]
Somali
Kilde: elevkanaleHer finner du tekster på somali og norsk om fylker og landsdeler i Norge. Tekst om fylker og landsdeler på somali Tekst om fylker og landsdeler på norsk
Somali
NAFO har utviklet flere opplæringsvideoer i matematikk i samarbeid med Utdanningsdirektoratet i prosjektet Fleksibel opplæring. Videoene tar for seg temaene heltall, desimaltall, brøk, algebra, funksjoner, likninger, prosent, geometri og statistikk. Videoene er tigjengelig på somali.
Somali
Waxan fiidyowgan idiinku soo gudbinayaa taariikhda dabaal degga maalinta 17 mai, taas oo ah maalinta dastuurka Norway. Iyo siyaabaha xiligan xaadirka loo dabaal deggo ama dhaqanka ah. Daawasho wacan I atikkelen finner du en film og lenke til to kahot- quizer om 17. mai laget av Ali Mohamed. Vi takker for delingen. Stikkord: prins Christian Frederik, Eidsvoll, grunnlovsdagen, kong Karl Johans, Grunnlovens redningsmann Christian Krohg, unionen med Sverige, 17 mai været, 17 mai frokost, barnetog, borgertog , russetog, russekort, pølser og is ?
Somali
Waxaan aad iyo aad idiinku soo dhawaynayaa fiidyow kale oo ku saabsan dabaal degga 8 mai. Taas oo aan ku eegayno taariikhda maalinta xornimada. Waxan kale oo dhamaadka fiidyowga idiinku soo bandhigayaa sadex filim iyo hal taxane oo ku saabsan dagaalkii labaad ee aduunka oo aad daawan karto. Hadii aad u baahantahay tixraax dheeraad ah. Stikkord: frigjøringsdagen, tyske okkupasjonen, andre verdenskrig, Kong Haakon, nekte å overgi seg, regjering, Nasjonal Samling, Vidkun Quisling, anmodning, abdisere, motstand, landssvikoppgjøret, tyskerjentene, den 12. mann, kongens nei, Max Manus, kampen om tungtvannet
Somali
Illustrasjon: L.Bouvier/ AdobeStock1. mai er arbeidernes internasjonale dag. Dagen er både en kampdag og en festdag hvor arbeiderne demonstrerer for viktige saker og markerer arbeiderbevegelsens verdier. I atikkelen finner du tekst om 1 mai utabeidet av NAFO og en film laget av Ali Mohamed og delt på hans egen youtube-kanal som forklarer 1. mai på somali. Vi takker for delingen.
Somali
Illustrasjon: PixabayFortellingen om den bitte lille kona handler om bitte liten kone som hadde bitte små ting. Slik fortsetter denne fortellingen. Fortellingen er kort, med flere gjentagelser og passer derfor god til de minste barna i barnehagen. Fortellingen er laget av Elsa Beskow. Den bitte lille kona somali / bokmål (pdf)